Translate

15 Haziran 2010 Salı

“Rus Hayatının Bir Ansiklopedisi” : YEVGENİ ONEGİN

Rus eleştirmen V.Belinskiy’in, Aleksandr Sergeyeviç Puşkin’in şiir-romanı Yevgeni Onegin’le ilgili yorumları, bu eserin Rus edebiyatı için önemini gösterir:

“Öncelikle bu romanda biz, Rus toplumunun gelişmesindeki en ilginç dönemlerden birinin şiirsel manzarasıyla buluşmaktayız. Yevgeni Onegin, kahramanları arasında tarihten alınmış hiçbir kişilik olmamasına rağmen, tam anlamıyla tarihsel bir yapıttır.

“Kendi yapıtında şair(Puşkin) o kadar çok şeye temas etmiş, o kadar çok şeyi ima etmiştir ki, o yalnızca Rus doğasına ve Rus toplumsal hayatına ait bir yapıttır!(…)

“Diyebeliriz ki Yevgeni Onegin romanı, Rus hayatının bir ansiklopedisidir.”

(Yevgeni Onegin, Aleksandr Sergeyeviç Puşkin, Everest Yayınları)

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder